Inscrivez-vous à la newsletter de la ville de Genay et recevez les dernières infos de votre commune :

Désinscrivez-vous de la newsletter de la ville de Genay pour ne plus être tenu informé par nos services :




ELECTIONS REGIONALES

LES 14 ET 21 MARS 2010

DE 8H00 A 18H00

Pour plus d'informations, visitez le site du SPIRAL :
http://www.lyon-spiral.org

Genay planète jeune

Genay planète jeune 6 / 16 ans

VACANCES SCOLAIRES

Les enfants (6 à 16 ans) sont accueillis au centre GENAY PLANETE JEUNE  à l’espace Henri Vicard. Ils pourront pratiquer des activités sportives et manuelles diversifiées.


PERIODES ET HORAIRES :

 

Ouverture à chaque période de vacances scolaires (sauf vacances de Noël)

Le matin, accueil des enfants entre 8H00 et 9H00, à l’espace Henri Vicard (Hall des sports). Le soir, vous les reprenez entre 17H00 et 18H00 au même endroit.

 

ASSURANCE :

Une couverture individuelle est incluse dans le prix d’inscription.

 

REPAS :

Vous nous les confiez pour déjeuner (avec leur propre repas ou commande passée à l’inscription)

ATTENTION : Cette commande s’honore d’avance, les repas non consommés ne sont pas remboursés quel que soit le motif.

 

ENCADREMENT :

Educateurs Territoriaux des Activités Physiques et Sportives de la ville de GENAY et vacataires diplômés.

 

ACTIVITES :

L’enfant exerce son choix sur une gamme attractive d’activités 

   - 6/10 ans: Cirque, Danse, Trampoline, Roller, Tir à L’arc, Piscine, Sports Collectifs, de combats, de Raquette,  VTT,  Activités manuelles.

   - 11/16 ans: Danse, Cirque, Tir à l’arc, Roller, Trampoline, Sports Collectifs, de combats, de Raquette, VTT, Activités manuelles.

 

PRESENCE :

Le montant de l’inscription (inscription et repas) est acquis, quel que soit le nombre de journées de présence de vos enfants ; nous ne procédons à aucun remboursement, sauf cas de force majeure. Dans ce cas, veuillez présenter un justificatif concernant l’absence (un certificat médical par exemple), et joindre également un relevé d’identité bancaire. Le remboursement de l’inscription sera adressé par un mandat administratif, avec un délai minimum de 4 semaines.

 

TROUSSEAU :

Tous les jours, il est recommandé pour chaque enfant, s’il ne les a pas sur lui, d’apporter :

- des chaussures de sports réservées à un usage intérieur,

- des vêtements souples (type survêtement).

- un change complet

- des chaussures de sports réservées à un usage extérieur, des vêtements chauds, des vêtements et chaussures de pluie.

 

PRECISIONS IMPORTANTES :

Nous vous demandons d’être ponctuel (horaires d’arrivée et de départ).

Reprise de vos enfants : entre 17H00 et 18H00

Tout changement d’informations données sur la fiche d’inscription, doit être mentionné par écrit, daté, signé et remis au directeur.

 

REGLEMENT INTERIEUR :

Le bon déroulement du stage GENAY PLANETE JEUNE réclame un investissement personnel des enfants, dans un esprit de camaraderie conforme à toute vie en collectivité,  y compris entre eux, avec les animatrices et animateurs.

Toute atteinte à cette collaboration ou à cet esprit, si elle est délibérée ou répétée, ainsi que toute incorrection (verbale, physique, gestuelle, combinée) seront immédiatement réprimées et si nécessaire sanctionnées, du plus simple avertissement pour les fautes les plus bénignes jusqu’au renvoi définitif sans remboursement possible pour les fautes les plus graves. Tout litige sera réglé entre les parents concernés et le directeur du centre.  Enfants et parents reconnaissent avoir pris connaissance du règlement et s’engagent à le respecter.

Il est recommandé aux enfants de ne pas amener d’argent, ni d’objets de valeur (montre, gourmette, bague,…) lors du stage.

GENAY PLANETE JEUNE décline toute responsabilité en cas de vol ou de détérioration.